Sub-responsabili e fornitori

Versione 0.5 · aggiornata il 19 novembre 2026

Questi sono i fornitori di cui OneLevel Coaching si serve. Trattano i dati solo per il servizio indicato, in base ad accordi di trattamento dei dati (art. 28 GDPR) o, dove indicato, come titolari autonomi.

Ultimo aggiornamento: 16 novembre 2026.

Parte 1 · I sub-responsabili per i dati dei clienti dei coach

Trattano i dati dell'app e dello studio, per conto dei coach (che ne sono titolari) e di OneLevel (responsabile). Per aggiunte o sostituzioni rilevanti i coach ricevono un preavviso di 30 giorni, con diritto di opposizione motivata (DPA).

Supabase

  • Società: Supabase Inc. (Stati Uniti).
  • Servizio: database, accesso all’account, archivio dei file (loghi, foto dei progressi).
  • Ruolo: sub-responsabile.
  • Dati: tutti i dati della piattaforma.
  • Dove: Unione Europea (Francoforte, Germania).
  • Trasferimenti fuori dallo SEE: possibili accessi dagli Stati Uniti per assistenza e sicurezza.
  • Garanzia: Data Processing Addendum con clausole contrattuali standard (SCC).

Netlify

  • Società: Netlify, Inc. (Stati Uniti).
  • Servizio: hosting del sito e del server dell’app.
  • Ruolo: sub-responsabile.
  • Dati: le richieste in transito e i contenuti necessari a mostrare le pagine.
  • Dove: server dell’app nell’Unione Europea (Francoforte); i file pubblici del sito (immagini, stili) su una rete di distribuzione globale.
  • Trasferimenti fuori dallo SEE: sì, per la rete di distribuzione e i servizi della società.
  • Garanzia: decisione di adeguatezza UE-USA (Netlify, Inc. aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework) e, per gli altri trasferimenti, clausole contrattuali standard.

Anthropic

  • Società: Anthropic Ireland, Limited (Irlanda), con trattamento da parte di Anthropic PBC (Stati Uniti).
  • Servizio: intelligenza artificiale nell’app e nello studio: l’assistente del cliente, il consiglio del giorno, la lettura del manuale del coach, la bozza del check-in, l’assistente dello studio («Chiedi all’assistente»).
  • Ruolo: sub-responsabile.
  • Dati: solo il contesto necessario alla risposta, ridotto al minimo. Peso, misure e foto non vengono mai inviati.
  • Dove: Stati Uniti.
  • Trasferimenti fuori dallo SEE: sì.
  • Garanzia: Data Processing Addendum con clausole contrattuali standard, incorporato nei Commercial Terms. Con l’API commerciale i dati non vengono usati per addestrare i modelli e sono conservati di norma fino a 30 giorni.

Bunny.net

  • Società: BunnyWay d.o.o. (Slovenia).
  • Servizio: conservazione, conversione e distribuzione dei video degli esercizi che il coach carica nello studio.
  • Ruolo: sub-responsabile.
  • Dati: i video caricati dal coach e, quando un cliente li guarda, i dati tecnici necessari a mostrarglieli (indirizzo IP, tipo di dispositivo).
  • Dove: Unione Europea (archivio dei video nell’Unione Europea).
  • Trasferimenti fuori dallo SEE: no, per l’archivio.
  • Garanzia: Data Processing Agreement (art. 28 GDPR).

Google Workspace

  • Società: Google LLC (Stati Uniti).
  • Servizio: invio delle email: codici di accesso, inviti dei coach ai clienti, avvisi e conferme.
  • Ruolo: sub-responsabile.
  • Dati: indirizzo email, nome, testo dell’email (che non contiene dati sulla salute).
  • Dove: Stati Uniti e altri Paesi dei centri dati di Google.
  • Trasferimenti fuori dallo SEE: sì.
  • Garanzia: decisione di adeguatezza UE-USA (Google LLC aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework) e clausole contrattuali standard nel Cloud Data Processing Addendum.

Servizi di notifica dei browser (Apple, Google, Mozilla)

  • Servizio: consegna delle notifiche sul telefono, se le attivi.
  • Dati: identificativo tecnico del dispositivo e testo breve della notifica, che non contiene dati sulla salute.
  • Dove: secondo il servizio del sistema operativo o del browser del dispositivo.

Parte 2 · I fornitori per i dati di cui OneLevel è titolare

Trattano i dati del sito, dei servizi gratuiti (Diagnosi, strumenti, Contatti, chat «Chiedi a One», Live) e degli abbonamenti dei coach. Sono descritti anche nell’informativa privacy. Supabase, Netlify e Google Workspace (Parte 1) servono anche a questi dati, con le stesse garanzie.

Anthropic, per il sito

  • Società: Anthropic Ireland, Limited (Irlanda), con trattamento da parte di Anthropic PBC (Stati Uniti).
  • Servizio: il testo introduttivo del risultato della Diagnosi (dalle sole risposte, senza nome né email) e le risposte della chat «Chiedi a One».
  • Ruolo: responsabile del trattamento per conto di OneLevel.
  • Dove, trasferimenti e garanzia: come nella Parte 1.

Stripe

  • Società: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda), con trasferimenti a Stripe, Inc. (Stati Uniti).
  • Servizio: pagamenti e gestione degli abbonamenti dei coach a OneLevel.
  • Ruolo: responsabile del trattamento per l’elaborazione dei pagamenti; titolare autonomo per alcune attività proprie, come la prevenzione delle frodi e gli obblighi di legge sui pagamenti, secondo la propria informativa.
  • Dati: nome, email, dati di fatturazione e di pagamento del coach. Non tratta dati dei clienti dei coach.
  • Dove: Unione Europea e Stati Uniti.
  • Trasferimenti fuori dallo SEE: sì.
  • Garanzia: decisione di adeguatezza UE-USA (Data Privacy Framework) e clausole contrattuali standard.

Non sono sub-responsabili

  • Open Food Facts, per cercare un prodotto con il codice a barre: riceve solo il codice a barre, nessun dato personale.

Non usiamo

  • strumenti di analisi del traffico (analytics) o di pubblicità.

Per domande: team@onelevelcoaching.com.

Torna alla pagina principale